"hina ng loob" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "weakness of will"
      },
      "expansion": "“weakness of will”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "weakness of will"
      },
      "expansion": "Literally, “weakness of will”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “weakness of will”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hinà ng loób",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hinà ng loób",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hinà ng loób (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "lakas ng loob"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "humina ang loob"
        },
        {
          "word": "kahinaan ng loob"
        },
        {
          "word": "mahina ang loob"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cowardice; fearfulness"
      ],
      "id": "en-hina_ng_loob-tl-noun-9WCbL~UA",
      "links": [
        [
          "cowardice",
          "cowardice"
        ],
        [
          "fearfulness",
          "fearfulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) cowardice; fearfulness"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hulog ng loob"
        },
        {
          "word": "sakit ng loob"
        },
        {
          "word": "sama ng loob"
        },
        {
          "word": "tibay ng loob"
        },
        {
          "word": "utang-na-loob"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaduwagan"
        },
        {
          "word": "kahinaan ng loob"
        },
        {
          "word": "takot"
        },
        {
          "word": "katakutan"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhinaʔ naŋ loˈʔob/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌhiː.n̪ɐʔ n̪ɐn̪ loˈʔob̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌhina(ʔ) naŋ loˈʔob/",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "ipa": "[ˌhiː.n̪aː n̪ɐn̪ loˈʔob̚]",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "rhymes": "-ob"
    }
  ],
  "word": "hina ng loob"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "humina ang loob"
    },
    {
      "word": "kahinaan ng loob"
    },
    {
      "word": "mahina ang loob"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "weakness of will"
      },
      "expansion": "“weakness of will”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "weakness of will"
      },
      "expansion": "Literally, “weakness of will”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “weakness of will”.",
  "forms": [
    {
      "form": "hinà ng loób",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hinà ng loób",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "hinà ng loób (Baybayin spelling ᜑᜒᜈ ᜈᜅ᜔ ᜎᜓᜂᜊ᜔)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧na"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hulog ng loob"
    },
    {
      "word": "sakit ng loob"
    },
    {
      "word": "sama ng loob"
    },
    {
      "word": "tibay ng loob"
    },
    {
      "word": "utang-na-loob"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "lakas ng loob"
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog idioms",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog multiword terms",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
      ],
      "glosses": [
        "cowardice; fearfulness"
      ],
      "links": [
        [
          "cowardice",
          "cowardice"
        ],
        [
          "fearfulness",
          "fearfulness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) cowardice; fearfulness"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaduwagan"
        },
        {
          "word": "kahinaan ng loob"
        },
        {
          "word": "takot"
        },
        {
          "word": "katakutan"
        }
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌhinaʔ naŋ loˈʔob/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌhiː.n̪ɐʔ n̪ɐn̪ loˈʔob̚]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌhina(ʔ) naŋ loˈʔob/",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "ipa": "[ˌhiː.n̪aː n̪ɐn̪ loˈʔob̚]",
      "note": "with glottal stop elision"
    },
    {
      "rhymes": "-ob"
    }
  ],
  "word": "hina ng loob"
}